Baghera chce nauczyć Simbę polować. Lwiątko wkłada całe serce w lekcję, jednak w pewnym momencie wyczuwa, że Bimbo może być w niebezpieczeństwie. Prosi Bagherę o przerwanie lekcji i odszukanie przyjaciela. Rzeczywiście jelonek był w niebezpieczeństwie - złe małpy wysłane przez Shere Khana próbowały go porwać...